外国人对中国的哪些刻板印象会令中国人大吃一惊?

问题描述:对中国、中国人、中国文化、中国历史等等的刻板印象都能说。最好还能说一下为什么会有这些刻板印象和这些刻板印象到底有多根深蒂固。
, , ,
安阐兔叽:

去年十月去美国交流的时候住在寄宿家庭。全家都超级热情超级友好!

当天从学校接我回家的时候host family的妈妈(以下简称妈妈)就一直在和我聊天。他们对于我的英语居然能达到基本交流的水准感到非常震惊。
妈妈:你的英语在中国的同龄人中一定算顶尖的吧?
我:…并没有,实际上有很多人的英语比我好太多了。一般高二学生都能达到基本交流的水准吧。
妈妈:!!!!!

后面几天就开始聊到中国的一些东西。嗯,插一句,很多外国人是不知道中国首都是哪个城市的。

大家都知道,外国人比较抗寒。
我去的是十月的美国东海岸,气温比较低,基本每天就是卫衣或者外套,但是他们真的会穿短袖短裤到处跑…。
于是两天之后,妈妈有了新的困惑。
妈妈:你这几天好像一直穿得很厚实啊。
我:哈哈,因为真的很冷啦。
妈妈(犹豫一下):你们中国女生是不是不准裸露皮肤哦?
我:……没有啊,这个应该是很多年前的事了吧。
妈妈于是打开了话匣子。
“你们结婚的对象可以自己挑选吗?”“你们结婚之前可以和对象见面的吗?”“中国的中学生都不准谈恋爱吧?”“真的只能生一个孩子吗?”
…………
有的是偏见,有的是事实。我只能尽量客观的解答,不过她们也都纯粹是好奇,不带什么恶意的。

后来我回国的时候妈妈抱着我嘀嘀咕咕了好久差点哭出来了。
她只有四个儿子,谢谢我让她了解有女儿的感觉,来美国一定要找她。走之前我叫了她一声mom .
…说到这里我好想她。
I miss u . Mom .


我已经不养猪了:

以前我以为美国人都很有钱。


硝化甘油:

有一次我在费城黑人区提着一袋汉堡,引来一个黑人大汉来抢,本来我打算直接给他的,但是最后在推搡中不慎把他推倒了(塞给他时用力过度,他估计也没站稳)

我愣了一下,大概是脑子抽了,伸手准备扶他,结果他应该以为我想打他,一边喊kung fu一边跑,还有几个跟着他跑的

我就想说一句:老哥啊,是你自己站不稳关我什么事?

我的其他答案:https://www.zhihu.com/question/51657224/answer/519632168

……………………分割线………………………

你们是真的恐怖,这个回答是我在Aorqu里面涨赞数最快的回答了

……………………分割线………………………

2018.10.23

首个过千赞的答案,谢谢各位点赞的小可爱

……………………分割线………………………

2018.10.26

2.1k赞了,我这是要火了吗?

评论里有人说我练过太极的,其实我有练过,但练的是泰拳(很菜)

………………………分割线……………………

4.1k纪念

每天打开Aorqu都会看见一两百个赞,爽的一笔

………………………分割………………………

没想到上了热榜


Christina Cheng:

我刚来德国的时候,租的房子里什么都没有,还有些东西是坏掉的。我是和两个中国室友一起租的,房子还算比较大。
我们找了房东的助手,一群土耳其大叔帮我们该修的修,该换的换。一群土耳其大叔进来,大部分基本上不会说德语,只有带头的那个会说。

他修著修著突然问我,你们住这个房子会不会嫌小啊?
我:……?
姐姐我第一天到德国,也不清楚中国人在他们心里究竟是个什么情况。于是就开始脑补是不是这边大家都住很大的房子,说话声音小了都听不见的那种。哎,还是没见过世面啊,毕竟他们工业各种发达,各种严谨,各种高科技高精尖。少于千百八平的房子也能住人?!
不行,不能怂,我不能给他留下我们都是乡下土老比的形象,我大中华民族岂是尔等可以藐视的?!正在我进行激烈的思想斗争的时候,他笑着说:

“你们在中国是不是人人都住别墅啊?”

我当时的表情是这样的:

他:“哦,我以为你们在中国都住别墅呢”
excuse me?大哥你认真的吗?我们14亿人都住别墅不得住到天上去啊?

后来去柏林实习的时候,也有不少人向我表示过,他觉得中国人好有钱。
我实习的公司是个投资咨询公司,主要从事房地产方面的投资项目。但主要针对的还是德国人,目前没有开拓过外国项目。
有一天女老板给我拿来一本杂志,是另一家比较大的房产公司出版的,也算是广告的一种吧。
其中有一篇文章讲的是中国人在德国投资房产的,大致的流程是一个团带到柏林来,柏林本地出一个中国人当地陪,先陪吃陪喝陪玩,买买买,浪浪浪,玩一天。第二天上午去看房,门牌号全是,66,88,188,168。(很懂土豪有没有!!)那些房子也全是地理位置非常好,配备独立花园,刚刚翻新完的三层小别墅。
柏林这几年房价涨的也非常快,中心区域的房价也比较高,如果在位置非常好的地段,配置大面积的私人领域,价格对于德国人来说也是比较高的。但是这篇文章里宣传的,带中国人看的房,大多是这种档次比较高的。
我一个学长告诉我,他在科隆实习的时候,中国人过来投资房产也都是挑大的贵的买,便宜的不看。

总之就是给不少德国人留下了一种,中国人好有钱的感觉。

去KaDeWe(柏林一家比较高端的购物商场)逛的时候,偶遇一群中国大妈组成的旅行团。她们在Burberry买包的方式是:

“这个,这个,这个,这个,都给我包起来。”

留下我们一群穷逼留学生还在感叹门口展柜上那个盘子真他妈的贵。

还有汉堡的奢侈品街,每一家奢侈品店都配备了一名中国店员。

ok,下面我们来讲点学习的事。

跟我一起实习的小哥,看我打字一脸懵逼啊,仿佛我掌握了什么黑科技。我写了两个中文给他看,并写了自己名字楷体和我平时签字的版本。

他当时的表情是这样的:

然后我告诉他,我们基本上天生自带繁体识别功能,虽然不是人人都会写,但大部分人能看懂。并写了简体的中国和繁体的中国给他看。
他说,你们都是天才啊!!!这俩字完全不一样啊!!!然后给了我这样的表情:

他:我们有26个字母,你们有多少个汉字?
我:呃,不知道诶,我没数过,估计几万个吧。
他:!!!!!!!!!!!!!!!!
(感谢评论里@便当阔提到,一个单词和一个汉字都已经有能力独立表意了,这个应该是记忆量的开始。所以字母对应的不应该汉字。老外学汉字和我们学英语背单词是一个道理。不同之处在于,英语的词组大多可以通过单词的意思猜测出来,汉字的词组与大多与汉字本身的意思相差甚远而已,这确实是汉语比英语难的地方,但也不至于像答案里26VS上万那么夸张。
在此标注一下,给向老外介绍中华文化和汉字的朋友们一点小小的建议~)

他:你们国家的小孩子都会写字吗?你们什么时候学会说话的?
我:小孩子都会说话啊,至于写字,国小学的比较多,大概四五年级基本的就都会了吧。
他:!!!!!!!!!!!你们都是天才啊!!!!!!!!

我有一门课是要计算企业现金流啊,负债能力啊什么的。有很多简单的运算,包括一些常见的平方数是多少啊,我相信在座的各位都背过吧。
教授问到一些比较简单的计算时,会说,给你们十分钟你们算一下。
我看了一眼我的中国同学们,他们都笑了,我们直接给教授报了一个数字。
教授:?????!!!!!!

据说这件事教授后来当案例讲给他其他班的德国孩子们听,以至于我跟俩德国小哥小组讨论的时候,他说我知道我知道,教授说过你们数学特别特别好!

但这件事,也是把双刃剑,比如说下面这种情况:
有一次遇到的计算是这样的,具体数字我不记得了,我举个例子:128.69*12*5*8.5%等等吧…
我就打开了手机里的计算器。
德国小哥:你也要用计算器吗?

我的表情是这样的:

还有就是,我很少跟德国同学争论中国国土问题。好多德国同学觉得韩国日本那块儿都是中国的,整个亚洲除了俄罗斯就剩中国了。韩文在他们眼里是中文,日文是中文,中文还是中文,总之都是中文。“阔你急哇”和“你好”都是中文。

呵呵~

6.26

来更一个对于中国地大物博和人多的印象,讲道理这本身并不刻板,确实人多,确实地大,财大气粗你们懂吧?
但是他们虽然知道中国大,但是他们不知道中国那么大!!

前段时间跟朋友BBQ的时候,遇到一个荷兰小哥,帮我们点碳火。哎吗,那个碳火真心好难点着。火点着了我寻思著得跟人家聊聊天啊,不然拍拍屁股就让他走人多不合适啊。
大部分德国人包括欧洲人,对于中国的城市就只知道上海、北京、香港、澳门。好多人问我你来自中国哪儿的时候,我都随便糊弄糊弄就过去了,毕竟我说了你也不知道啊是吧。一般问到地理位置我就说离上海不远。

他:你来自中国哪儿?
我:不是什么大城市啦,哈哈哈。
他:叫什么名字呀?
我寻思著这回有些难糊弄啊,就说了城市的名字,在中国偏南方的一个小城市,风景秀丽,历史悠久,三步一座山两步一条河,空气清新。
他:(迷之微笑)在北京那边吗?
我心想,大哥?北京在南边吗?!
我:呵呵,离上海挺近的,动车两三个小时就到了。
他:近……吗?两三个小时够我从德国回荷兰了,你他妈逗我?

在柏林实习的时候,跟办公室小哥聊天,我说我来自中国一个小城市,很小的,我们省在中国算小的,我们市在我们省算小的,总之就是很小吧,人也不多,很多中国人都不知道的。

他:那你们市有多少人?
我:你稍等我google一下…嗯,才100多万人。
他:!!!!!!!!!!!小吗!!!!!!!!!人少吗!!!!!

可能有些朋友不太了解中国对他们来说有多大,来,小板凳搬过来坐好,我再给你们讲一个故事。

下面是室友B的故事,我另一个答案撩人故事的主角。
什么时候会有“这 TM 都是套路”的体验? – Christina Cheng 的回答

有天室友B和室友C去附近一个村爬山,听闻是个还不错的山,比较大,还有缆车坐,总之值得一看。她俩起了个早,背上小书包换上小球鞋,小手牵小手,蹦蹦跳跳就去了。
回来给我们讲了一个故事,已然成为我们的一个无法磨灭的梗。

故事的起源是她俩出了火车站,不知道该往哪儿走了,走着走着遇到一个老阿么,就打了招呼准备问路。

阿么:姑娘你们要去哪儿啊?
室友B:我们要去爬山!
阿么:爬山????!!!!OMG,姑娘你们从哪儿来的啊,天呐,你们怎么走了这么远?
室友B心想,不对啊我在地图上看没有很远啊,难不成我们下错站了?
阿么:你们知道那儿有多远吗???!!!你们到不了的啊,真的太远了,你们两个小姑娘要走过去吗?你们车呢?
室友B:是啊阿么,我们走过去,很远吗?我看地图不太远想着走过去就行了,出来玩嘛,走走。
阿么:哎呀不行不行,你们今天一定走不到的啊,太远了。你知道有多远吗,3公里啊!!!!

3公里啊!!!
3公里啊!!!

3公里啊!!!

今天走不到啊!!!
今天走不到啊!!!
今天走不到啊!!!

室友B和室友C:阿么,没事,您就跟我说往哪个方向吧。。哎。。

她俩回来之后我问她们,隔壁村那山好玩吗,大吗,坐缆车没有啊?
她俩:缆车完全没有存在的必要。

发表回响