拳皇 97 中的角色在出招時候喊的是什麼?

問題描述:比如「啊優根」「三槍不露根」「哈瓦恰」
, , ,
景驍:
么西么西?哪個大V關注了這個問題。。怎麼這么多人點贊,大家不要給我點了,給第一個點吧,我就是一復制粘貼的。。。———————————————————————————————

轉帖。
KOF 台詞翻譯——–草剃京
出場:いくぜ
i ku ze
來吧
■ 出場[96八神庵專用]:どうしてもやるのか···
do u shi te mo ya ru no ka
你究竟想怎樣…
■ 出場[97八神庵專用]:ケリをつけようぜ、八神!
ke ri o tsu ke yo ze yagami
我們來做個了結吧,八神!
■ 出場[98八神庵專用]:炎が、お前をよんでるぜ!
ho no o ga o ma e o yon de ru ze
火炎正在呼喚著你!
■ 出場[99八神庵專用]:てめえの都合で生きちゃいねーよ!
te me e no tsu go u de i ki qia i ne yo
我可不是因你而生存的啊!
■ 出場[2000八神庵專用]:だろうな···行くぜ!
da ro u na i ku ze
說的也是…來吧!
■ 出場[2001八神庵專用]:てめえの炎は何色だ···
te me e no ho no o wa nan i ro da
你的火炎是什麼顏色啊…
■ 出場[98二階堂紅丸專用]:やろか、紅丸!
ya ro ka benimaru
那就來吧,紅丸!
■ 勝利①:へへ···燃えたろ···!
he he mo e ta ro
嘿嘿…燒著了…!
■ 勝利②:フッ、あんたじゃ、燃えねえなあ····
fu an ta jia mo e ne e na a
呼~你可不會玩火呢…
■ 勝利③:俺の···勝ちだ!
o re no ka qi da
勝利是屬於我的!
■ 挑撥[97]:なに、くすぶってんだ?
na ni ku su bu- ten da
什麼,只是冒煙而已?
■ 挑撥[98]:もうお休みかい?
mo u o ya su mi ka i
你睡著了嗎?
■ 挑撥[99]:あくびがでるぜ
a ku bi ga de ru ze
我要打呵欠了
■ 挑撥[2000]:游びのつもりか?
a so bi no tsu mo ri ka
你是打算做遊戲嗎?
■ 荒咬:ボディが! 甘い!
body ga a ma i
你的身體有破綻!
■ 九傷:お留守だぜ!
o ru su da ze
你分心了!
■ 八錆:ガラ空きだぜ!
ga ra a ki da ze
你空門大開啊!
■ 毒咬:くらええい!
ku ra e e i
看招!
■ 琴月陽&轢鐵[99]:燃えろお!
mo e ro o
燃燒吧!
■ 轢鐵[2000]:遅ェぜ!
o so- ze
慢了!
■ r.e.d.kick:こっちだぜ!
ko- qi da ze
在這邊啊!
■ 鵺摘:なめんな!
na men na
別小看我!
■ 大蛇剃:つおお····くらいやがれぇぇ!!
tsu o o ku ra i ya ga re e e
喔啊啊…嘗嘗這個吧!!
■ 無式:見せてやる、草剃の拳を!!
mi se te ya ru ku sa na gi no kon shi o
讓你見識草剃之拳的厲害!!
■ 無式[挑撥]:れきいがちがうんだよ!
re ki i ga qi ga un da yo
歷史已經改變了!
■ 百八拾弐式[99]:受けろ! このブロウ!!
u ke ro ko no blow
接下……這一招吧!!
■ 百八拾弐式[2000]:これで···決めるぜ!!
ko re de ki me ru ze
用這招…來決勝負吧!!

2 回復:KOF人物對白
KOF 台詞翻譯——–八神
出場:すぐ楽にしてやる
su gu ra ku ni shi te ya ru
馬上將你解決掉
■ 出場[96草剃京專用]:いまさら命乞いか···
i ma sa ra i no qi no i ka
到現在才來求饒嗎…
■ 出場[97草剃京專用]:キサマの死をもってな
ki sa ma no shi o mo- te na
就用你的死來結束吧
■ 出場[98草剃京專用]:なら燃え盡きろ、潔くな
na ra mo e qi ki ro i sa ki yo ku na
如果將一切都燒盡的話,不就乾淨了嗎
■ 出場[99草剃京專用]:くたばりぞこなったか····!
ku ta ba ri zo ko na- ta ka
你還沒有被殺嗎…?
■ 出場[2000草剃京專用]:御托はいらんぞ···行くぞ!
go ta ku wa i ran zo i ku zo
別羅嗦了…來吧!
■ 出場[2001草剃京專用]:言いたいことはそれだけか··ならば··
ki ki ta i ko to wa so ne da ke ga na ra ba
如果你只是想說這種話…那就……
■ 勝利①:そのまま死ね!
so no ma ma shi ne
就那樣去死吧!
■ 勝利②:月を見る度思い出せ!
tsu ki o mi ru ta bi o mo i ta se
每次看到月亮時就會想起我!
■ 挑撥:俺が怖いのか?
o re ga o wa i no ka
我很可怕嗎?
■ 挑撥[暴走]:キョオォォォ~!
kyoooo
京~!
■ 暗払:どうしたぁ!
do u shi ta a
怎麼樣!
■ 琴月陰:死ねっ!
shi ne-
去死吧!
■ 八稚女[出招時]:游びは終わりだ!
a so bi wa o wa ri da
遊戲結束了!
■ 八稚女[擊中時]:泣け、叫べ、そして、死ねっ! ここまでだ!
na ke sa ke be so shi te shi ne- ko ko ma de da
哭吧、叫吧、然後就去死吧! 到此為止了!
■ 八酒杯:楽には死ねんぞ!
ra ku ni wa shi nen zo
安樂地去死吧!
■ 析爪櫛:行くぞ!
i ku zo
來啊!
■ 暗削:グズがッ!! まだだ!!
ku su ga- ma da da
浪費時間!!還有啊!!
■ 爪櫛[striker]:逃がすかぁ! つまらん!
ni ga su ka tsu ma ran
想逃嗎!真無聊!
■ 逆剝/逆逆剝:邪魔だ!
jia ma da
別煩我!
■ 迴避:無駄だ!
mu da da
沒用的!
■ 受身:バガめ!
ba ga me
混蛋!
■ 失敗:このままでは終わらんぞ~
ko no ma ma de wa o wa ran zo
還沒有結束的~

3 回復:KOF人物對白
KOF 台詞翻譯——–k
出場:俺一人で充分だ
o re hi to ri de jiu u bun da
靠我一個就足夠了
■ 出場[2000 Maxima專用]:本気かよ····?
hon ki ka yo
你是認真的嗎……?
■ 出場[99 Krizalid專用]:かたづけてやるぜ····
ka ta dzu ke te ya ru ze
讓我來幹掉你……
■ 勝利①:あんたじゃ役不足だぜ
an ta jia ya ku fu so ku da ze
你還未夠資格
■ 勝利②:どいつもこいつも····!
do i tsu mo ko i tsu mo
全都是這樣……!
■ 勝利③:おれにさわんじゃねえ····!
o re ni sa wan jia ne e
別惹我……!
■ 勝利④[Kula專用]:気味が悪いぜ、お前····
ki mi ga wa ru i ze o ma e
你令我毛骨悚然啊……
■ 挑撥:なめんじゃねえぞ、てめえ
na men jia ne e zo te me e
你可別小看我啊
■ HEAT DRIVER:終わりにしようぜ····
o wa ri ni shi yo u ze
要結束了……
■ 受身:やるじゃねえか
ya ru jia ne e ka
有點本事啊


Aorqu用戶:
你說的街霸


匿名用戶:
@Thinkraft的回答超贊,我來補充一些經典的空耳。

草稚京
二百十二式·琴月陽 →↘↓↙←+B/D 空耳為:摸一個

羅伯特
開場的空耳為:柯南,你去買水

麗安娜
勝利台詞——任務完成,空耳為:陰毛砍掉

克拉克
終結阿根廷攻擊:(近身)→↘↓↙←→↘↓↙←+A或C 空耳為:你是哆啦A夢
奔襲投擲:←↙↓↘→←↙↓↘→+B或D 空耳為:南京到阜陽

除了97還有一些其他的:
KOF96
高尼茨
超必殺黑暗怮哭:近身→↘↓↙←→↘↓↙←+C お別れです,空耳為:我看了電視
真·八稚女·蛟:↓↙←↙↓↘→+A/C 真·八稚女神罰です空耳為:新買的電視
勝利台詞まだまだですね 空耳為:買台買台電視

KOF99
主角之一K,勝利台詞どいつもこいつも,空耳為:剁一隻貓烤一隻貓

古利查力度
MAX超必殺絕望殺速的空耳為:我是經理咯,歐耶!
敗北台詞こんなはずはーー空耳為:搞啥子呀!

KOF2001
K9999,超必殺技↙→↘↓↙←↘+BorD あっちへいってろォ空耳為:搞基的么?

BOSS伊格尼茲
開場空耳為:來四隻亞米羅鮮海蝦,我來烤熟3Q,米夠多可以的沒事的
MAX2超必殺技 藍色成為神之計劃 ↓↘→↘↓↙←+AC 空耳為:吾自己擼,舔乾淨
自殺時空耳為:真高興

待補充……


小成:
tmd
面對疾風吧


Zhang Karl:
不過97里沒有電視
還有你是哆啦a夢


Aorqu用戶Ko no mama xi ne ~~


老崔:
你的發音:街頭霸王


匿名用戶:
技術不好,但是用電腦玩了好多年kof97,以下發音純粹是憑記憶寫的,可能有誤
特瑞
下前拳能量波:炮我喂!
後下前腿:炮我恰!
前下前腿:power duck!
下前下後拳必殺技:炮我~~gay撒!

草稚京
下前拳連續技:歐米茄 啊買(一聲)帶(二聲)
下前拳連續技二:歐米茄 阿怎卡帶
下後拳:啊幾路架
下前下前拳:阿紀錄勘達~

椎拳崇:
後下前輕拳:護喝呀

八神
下前拳:胡瑟(一聲)

板奇良
下前下後拳:歐拉歐拉歐拉~

其他的我再想想…


西海岸怎麼走:
八神:犀利魔力多!!!!

Rate this post

發表迴響